Překlad textu

Jeden domácí úkol ...

Jeho matka jezdí tam a zpět autem.

His mother takes him there and back by car

Jonovi je 13 a je jeden z nejmladších lidí v Survay.

Johnovi je 13 let a je právě přistěhovalec v ulici.

John, 13, is one of the young people in the survey.

Žije 1km od školy, protože nemá rád školu.

He lives less than a mile away from his school, but he doesn't walk to school.

Teď má chvilku na oběd a on u toho stojí a jeho vysoký kamarád také.
Snídani a oběd svačí on i jeho přátelé.

At break and lunchtime he stands and talks to his friends.

Vstane, zapne televízi, potom jí vypne a jde se ustlat.

When he gets home he switches hos TV on and he doesn't switch it off until he goes to bed.

Johnovi je 13 let a je jeden z mladých lidí z průzkumu. On žije méně než miliardu let, ale nechodí do školy pěšky.

John, 13, is one of the young people in the survey. He lives less than a mile away from school but he doesn't walk to school.

Problém startuje škola.

The problem starts at school.

Also musí začít jezdit do školy.

Also, most pupils don't walk to school.

Some jde na autobus, protože rodiče také jejich děti do školy chodily pěšky, a proto nepojede autem.

Some go on the bus, but more and more parents take their children to school and back by car.

Britain je dítě, který nemá rodiče a prarodiče.
Británské děti nejsou ve formě, i rodiče a prarodiče.
Podle nejnovějších zpráv, britský děti jsou rodiče a prarodiče.

Britain's kids aren't as fit as their parents and grandparents.

Učitelé pořád dávají příklady na angličtinu, protože jí mají rádi, a matiku taky.

Teachers nowadays have to give a lot of time to subjects like English, Maths, Science ...